Ahlan (أهلًا) is the word ahl (أهل) with tanween (the an ً sound at the end of the word). This word means "family", and by adding the tanween at the end, it indicates the subjects location as being "with family". Sahlan literally means "easy", but it has a much more important nuance here. kDEb.

ahlan wa sahlan marhaba meaning